Autodidatismo Internetês

Um roteiro nada definitivo para lubrificar sua vocação autodidata e aprimorar seu currículo - Por Junior Bellé @jrbelle

Se há uma década aprender novos idiomas sozinho, capacitar-se por conta própria ou estudar os mais diversos cursos no sofá da sala com um copo de café fresco entre os dedos era coisa de traças de biblioteca, hoje em dia o cenário é bem diferente. Talvez até mesmo a denominação “autodidata”, como sugere o título desta matéria, esteja um pouco ultrapassada: nesse universo pós-internet, com cada vez mais frequência utilizamos tecnologias novas para estudar assuntos sem manual de instruções, e isto está se tornando tão natural quanto atualizar seus perfis em redes sociais, outra novidade pós-moderna.

Quando digitamos no buscador uma frase semelhante a essa: “Como envelhecer uma foto no Photoshop”, e aguardamos que o Pai Google, que tudo sabe e tudo vê, nos responda com um belo link cheio de detalhes, estamos simplesmente praticando essa nova modalidade urgente e automática de autodidatismo. E a internet está repleta dos mais interessantes e cruciais cursos, desde questões importantes e essenciais para nossa existência na terra como “Curso para bordar o símbolo do seu time na bunda de seu cunhado”, até outros não menos importantes, como cursos de idiomas, profissionalizantes, de empreendedorismo entre muuuuuuitos outros, que podem preencher uma lacuna que ficara em seu aprendizado formal e, especialmente, rechear, e muito, seu currículo. Além do mais, cursos on-line têm a melhor grade horária do mundo, apesar de transformarem você em seu próprio carrasco, caso resolva que não precisa de atestado médico pr’aquela manhã que a preguiça bateu e você, de ressaca, resolveu enforcar a lição 12 do Curso On-line de francês. Responsabilidade, cara pálida, você vai precisar dela.

Veja alguns dos cursos mais bacanas nesta lista que a UP! preparou para você:

1)Idiomas Está na hora de colocar uma pitada de verdade naquela linha em seu currículo onde se lê : “Inglês: Fluente / Espanhol: Fluente”. Há na internet centenas de bons cursos de línguas à distância, alguns pagos e muitos outros gratuitos. ¡Go on, huevón!

BBC Languages [http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/]: a rede britânica oferece um bom número de cursos completos de idiomas, incluindo italiano, espanhol, francês etc., tudo em vídeo. Para o estudo do inglês, há uma série de recursos interessantes, que ultrapassam a pedagogia regular e complementam as lições, como a série chamada Flatmates e as aulas da Grammar Challenge.

About.com: este é o site ideal para aqueles que adoram links e enlaces. O site redireciona o leitor para uma série de materiais relacionados ao aprendizado do inglês. É possível cursar lições à distância, tópicos exclusivos para gramática e até para testes de proficiência.

Franco Clic [francoclic.mec.gov.br]: este é um dos links mais interessantes, pois se trata de uma parceria entre a Embaixada da França no Brasil e o Ministério da Educação. O site possui acesso livre e é especialmente voltado a estudantes e professores interessados em aprender francês e a cultura francófona. O Franco Clic possui cinco módulos: Reflets Brésil para aprender o básico do francês em 24 lições em vídeo, exercícios de acompanhamento e pontos de gramática; Branché, que conta com episódios da série France Fellings, além de trazer fichas pedagógicas, assim, pode ser utilizado em sala de aula; o Agriscola foi elaborado apartir de um filme de 25 minutos e foi pensado para as questões agrícolas; e o Images de France, um banco de imagens da França contendo fotos livres de direitos e classificadas por tema, desenvolvido pelo Ministério francês de Negócios Estrangeiros.

Web Línguas [www.weblinguas.com.br]: trata-se de um site especializado no ensino gratuito de idiomas como o inglês, francês, espanhol e português. O site nasce dentro do Centro Latino de Línguas, no ano 2000, e atualmente mais de 20 mil pessoas, espalhadas por 115 países enviam cerca de 200 mil lições por semana para o Web Línguas.

Deutsche Welle [http://www.dw-world.de/brazil]: site da empresa de comunicação alemã que conta com o portal DW-World disponível em 30 línguas. É neste portal da Deutsche Welle que está disponível gratuitamente o módulo Deutsch Interaktiv, para o aprendizado do alemão em 30 lições, munido de bom material de apoio. O site conta ainda com inúmeros recursos para conhecer a cultura alemã e europeia, incluindo o study-in-germany.de, com informações sobre estudos e pesquisa na Alemanha.

Kurso [www.kurso.com.br]: certo dia, um sujeito chamado Tolstoi, que foi um dos maiores escritores da história, agarrou sua pena rabiscou o conto Amor Imortal, tendo o esperanto como protagonista. Aliás, Tolstoi afirma ter aprendido a língua em apenas três horas. O fato é que o esperanto é a única língua internacional que logrou difusão, reconhecimento e se mantém crescente no número de falantes. A parte boa de aprender essa língua, cara pálida, é a possibilidade de finalizar o curso básico de esperanto em apenas três meses, e adquirir alguma fluência em menos de seis. O Kurso tem 12 lições, é gratuito e oferece exercícios de pronúncia oral e escrita, além de exercícios variados de compreensão. É uma língua a mais no currículo em menos de um semestre, e seu passaporte para a comunidade de esperantistas, que só cresce, e já conta com nomes como o do escritor Umberto Eco.

Live Mocha [livemocha.com]: a primeira grande experiência em e-learning 2.0, que é uma espécie de aprendizagem via internet pensada para Web 2.0. Assim, o Live Mocha se comporta da mesma maneira que uma rede social, tal qual o Orkut ou o Facebook, mas com o foco no aperfeiçoamento de idiomas, cheio de cursos das mais diversas línguas. “Com essa estrutura, de co-aprendizado, cerca de 89% dos usuários relata que o LiveMocha foi mais eficiente que outros programas de aprendizado de línguas tentados anteriormente”, explica Clint Schmidt, vice-presidente do site, que completa: “a chave do LiveMocha são os cursos e feedbacks estruturados por falantes nativos. Toda lição do LiveMocha tem lições faladas e escritas, e o contato direto com os falantes nativos torna o aprendizado divertido e engajado”. O site estimula a cooperação entre os usuários, que são, na verdade, professores e alunos ao mesmo tempo. “O LiveMocha é a maior comunidade de aprendizado de línguas do mundo, com mais de quatro milhões de usuários em cerca de 200 países”, esclarece Clint. Além do mais, no site se pratica mais de 100 idiomas diferentes, em cursos gratuitos e pagos, de acordo com sua preferência e necessidade.

2)Cursos Diversos Agora é hora de acrescentar algumas linhas extras e deveras significativas em seu currículo. É hora de aprender algumas especialidades. Trata-se de cursos complementares nas mais diversas áreas, desde excentricidades como “Introdução à Administração Estratégica” até “Aprendendo a Empreender”. E nada de arrumar novas desculpas para deixar para depois o aperfeiçoamento e abrir outra cerveja.

Sebrae [ead.sebrae.com.br]: atualmente o Sebrae disponibiliza cinco cursos gratuitos pela internet: Aprender a Empreender, Análise e Planejamento Financeiro, Como Vender Mais e Melhor, De Olho na Qualidade e Gestão de Cooperativas de Crédito. No final de cada curso, que podem ser sequenciais, o aluno receberá um certificado de conclusão emitido pelo Sebrae. É preciso realizar um cadastro para ter acesso aos cursos. A instituição disponibiliza ainda inúmeros cursos presenciais gratuitos para população de baixa renda, como computação gráfica, desenvolvimento de sistemas, design, inglês e francês básicos.

FGV On-line [www5.fgv.br/fgvonline]: A Fundação Getúlio Vargas foi a primeira instituição brasileira a seu unir ao Open Course Ware Consortium, um consórcio formado por instituições de ensino de todo o mundo com o objetivo de oferecer conteúdo e material didático gratuitamente, via internet. Não é necessário ter usuário e senha para ter acesso aos cursos, entretanto, o cadastro é necessário pra aqueles que desejem receber o certificado de conclusão, remetido apenas em caso de nota superior a 7.0. A FGV possui 12 cursos, com carga horária de cinco horas, para introdução na área de Gestão Empresarial, entre eles Consultoria em Investimentos Financeiros; dois para área de Metodologia, para Pesquisa e Ensino Superior, também com carga de cinco horas; quatro cursos em áreas de conhecimento diversos, como Ética Empresarial e Recursos Humanos, com carga horário de 15 horas; e dois cursos, de Sociologia e Filosofia, para professores do ensino médio, com carga de 30 horas.

Centro de Integração Empresa-Escola (CIEE) – [empresas.ciee.org.br]: o público alvo destes cursos são alunos cadastrados para concorrer às vagas de estágio ofertadas pelo CIEE. Este site, assim como o do SEBRAE, oferece tutor para tirar dúvidas e solucionar problemas relacionados ao curso escolhido, assim, este terá um tempo máximo para ser finalizado. E então é só imprimir o certificado. O CIEE oferece cerca de 27 cursos gratuitos pela internet, entre eles Atitude Empreendedora, Atualização Gramatical e Currículo Sem Segredo.

Aí está, um roteiro breve e nada conclusivo para dar um primeiro empurrão e apontar as pegadas, pois, como estes links e cursos que arrolamos para você, há muitos e muitos outros espalhados pela grande rede. Cursos com certificação, promovidos por instituições sérias que possuem um peso considerável em qualquer currículo. E de graça.

3)O Homem do Kurso Carlos Alberto Alves tem 35 anos e mora em Brasília. Trabalha no serviço público federal e é formado em Ciências da Computação pela UFMT. Aprendeu o esperanto com 17 anos e já participou de vários congressos esperantistas pelo mundo. Ele é o brasileiro por trás do Kurso, software gratuito para o ensino da língua, disponibilizado no site kurso.com.br, no qual Carlos é também o mantenedor. Através do site, Carlos coordena uma equipe internacional de professores que utilizam o Kurso em seus respectivos países.

O que é e por que estudar esperanto hoje? O esperanto é uma língua criada para facilitar a comunicação entre os povos do mundo inteiro. Tem uma gramática simples e lógica e pode ser aprendida em pouco tempo. O esperanto não pretende substituir as línguas nacionais, mas apenas servir como meio de comunicação entre pessoas que falam línguas distintas. Pesquisas demonstraram que o estudo do esperanto ajuda a aprender outras línguas e a compreender a própria língua pátria. A grande vantagem de falar esperanto, contudo, está na possibilidade de se relacionar com pessoas de qualquer parte do mundo em uma atmosfera de fraternidade e igualdade de direitos, pois o esperanto pertence a todos os povos e países. Entre os esperantistas, não há a distinção entre falantes nativos e falantes estrangeiros.

Como foi produzido o software do Kurso? O Kurso surgiu da idéia de unir duas ferramentas maravilhosas: o computador e o esperanto. Por ser regular, o esperanto pode ser aprendido, sem grandes esforços, com os recursos de multimídia dos modernos computadores. A primeira versão do curso, lançada no final de 2000, era apenas para os lusófonos. Hoje, o curso já está traduzido para mais de 30 línguas.

É realmente possível tornar-se fluente em esperanto com cursos on-line? Cursos on-line são uma excelente opção para o aprendizado em geral. Com os atuais recursos tecnológicos, os cursos on-line estão conquistando a simpatia até mesmo dos acadêmicos mais conservadores. Para o aprendizado de línguas, os cursos on-line apresentam a vantagem da repetição, dos testes interativos e das salas de bate-papo (texto, áudio e vídeo). O esperanto, por sua regularidade gramatical, pode ser aprendido por meio de um curso on-line que dure cinco vezes menos que os cursos das demais línguas. Nesses nove anos de existência do 'Kurso', tive a oportunidade de conhecer várias pessoas que aprenderam a língua internacional com o meu curso on-line. A maioria delas apresentam uma fluência notável, além de um excelente domínio da gramática.

Há uma estimativa do numero de falantes do esperanto e do numero de pessoas que já fizeram o Kurso? Um censo mundial ainda não foi realizado, dada a dispersão dos esperantistas pelo mundo. No entanto, várias foram as tentativas de estimar o número de falantes da língua. As estimativas variam entre 10 milhões e 100 mil falantes. A estimativa mais frequente é de 1 milhão de esperantófonos. A maioria dessas pessoas usa o esperanto como segunda ou terceira língua. Há, no entanto, um considerável número de pessoas que falam o idioma desde a primeira infância. São filhos de casais que se conheceram por meio do esperanto e que passaram a usar a língua diariamente, no âmbito familiar.

O Kurso é baixado, em média, 200 vezes por dia. Se multiplicarmos esse número pelo tempo de existência do Kurso, chegamos a cerca de 650 mil downloads. Se somarmos os CDs distribuídos em revistas especializadas em informática e idiomas, teremos cerca de 1 milhão de potenciais usuários do curso.

Quais são os meios para se treinar a língua, para falar esperanto com outras pessoas? O esperanto é praticado principalmente nos encontros que acontecem regularmente nos níveis local, nacional e internacional. No Brasil, tivemos o congresso de Juiz de Fora, este ano. O próximo acontecerá em Campo Grande-MS, em julho de 2010. O Congresso Mundial de Esperanto também acontece anualmente. O mais recente foi o de Byalistok, Polônia (julho de 2010). A internet abriu uma nova janela para a comunicação internacional em esperanto. Existem numerosas listas de discussão e salas de bate-papo na língua internacional. Até a Wikipedia tem a sua seção em esperanto, que está entre as mais ativas.

Por que você buscou aprender esperanto? Inicialmente, foi por curiosidade. Mas, à medida que avançava no aprendizado, mais me encantava pela língua. Quando entrei em contato com a comunidade esperantista, percebi que ali se processava um dos mais notáveis fenômenos sociais: a criação de um mundo sem barreiras linguísticas. Senti-me, imediatamente, um cidadão do mundo.

O esperanto faz diferença no currículo? E na vida? O esperanto ainda não conta pontos para concurso público. Tampouco é exigido para a contratação no setor privado. Mas, com certeza, é um 'plus' no currículo de qualquer profissional. Já soube de casos em que a menção do esperanto no currículo foi decisivo para a contratação. Chamou a atenção do entrevistador e deu a oportunidade ao entrevistado de mostrar que tem pensamento cosmopolita, o que é muito apreciado nestes tempos de globalização. No meu caso, o esperanto ajudou-me a compreender melhor o funcionamento das línguas, com consequente melhoria no domínio da gramática portuguesa, e colocou-me em contato com pessoas interessantes de diversas partes do mundo, algo que eu ainda não havia alcançado, mesmo já tendo domínio, à época, da língua inglesa.

[ < Voltar ]

[ REVISTA UP! ]


CENTRAL DE ATENDIMENTO AO ASSINANTE UP!

F.: 4062-6525 - Das 9h00 às 18h00 - de segunda à sexta - contato@revistaup.com


CONTATO UNIVERSITÁRIO E PUBLICITÁRIO

Fabiano Carvalho | Tel.: (11) 7721-1433 fabiano@revistaup.com

[ TAGS ]


revista up, jovem, inteligente, carreira, balada, atitude, negócios, faculdade, universidade, garota up, sucesso, idiomas, cursos, especilização, formação

[ SHARED ]